середа, 24 березня 2010 р.

"Аліса" -- моя країна див

   На "Алісу в країні Див" я очікувала з нетерпінням. Книжка Льюїса Керрола справила на мене неабияке враження. Проте фільм, як заведено, був трохи іншим, не зовсім керролівським. Картина вийшла дуже яскравою та колоритною. Події розгортаються через кільканадцять років, коли Аліса вже доросла. Перед нею  постає вибір -- жити по-дорослому чи залишитися дитиною і не зрадити собі, своїм мріям? Як на мене, відповідь на це питання і шукає цілий фільм Аліса. До речі, зіграла її 19-річна Міа Васіковська, досить переконливо виглядає її мрійливість, неуважність та спротив проти суспільного "так треба" . Принаймні, пригадуючи, хто б зі знаменитостей міг зіграти цю роль, я дійшла висновку, що Міа підходить і за віком, і за втіленням.
  
  Джонні Деппа я чомусь уявляла в негативній ролі (наприклад, чорного Валета), та Капелюшник мене не розчарував. Його дивакуватість, відвага та навіть романтичність зачепили, думаю, не лише мене. До того ж, признаюсь, я навіть очікувала у фіналі стрічки (стереотипне мислення про Голлівуд) поцілунок Аліси та Капелюшника. Та, на щастя, Бог милував.  А танок "Брики-дрики" Божевільного Капелюшника дуже потішив.

  Надзвичайно реалістично-емоційно зіграла Хелена Бонем Картер злу Чорну Королеву, придворні якої брешуть. Біла ж Королева своєю манірністю та вишуканістю викликала добрі  усмішки. А війна між  Червоною та Білою Королевами в режисурі Тіма Бартона стає не просто боротьбою добра та зла, а майже простистоянням опозиціонерів до влади.

  Також дотепними є образи братів-пустунів Крутя-Вертя та Вертя-Крутя, яких переклали галицькою говіркою. Чеширський кіт з'являвся несподівано і промуркотівши своєю посмішкою слова, хитро зникав в моменти небезпеки. Насправді від україномовного перекладу я отримала неймовірну насолоду! У фільмі здивували цікавою, дещо призабутою лексикою : "Ой леле! Лелечко! Викаблучно!..". Тепер буду вживати і собі.

  Отож, де ж ця країна Див? Вона в мені, розуміє Аліса і йде до своєї мрії. А для нас головне не загубити дива в собі.
 
                                       А подивитися саундтрек до фільму можна  тут

Немає коментарів:

Дописати коментар