неділя, 30 січня 2011 р.

ІМЕНА В МАРМУРІ -2: УКРАЇНСЬКОГО КІНА НЕ БУДЕ????!!!

Кіно "ІМЕНА В МАРМУРІ" мене вразило!!! Наприкінці я навіть плакала. Оптимістична трагедія на історичну тематику, але як цікаво відзнята!!!! Цей художній фільм весь час тримає в напрузі. Героїзм, історія, напружена політична ситуація -- кіно майстерно передає тодішню атмосферу в Естонії. І все це абсолютно не нудно і аж ніяк не повчально. Елементи бойовика приперчені гумором та з домішкою любовної лінії (а куди ж без цього!) роблять кіно нічим не гіршим за голлівудські зразки.  Цікаві і переконливі типажі, які актори передають спокійно, без надриву і фальші. Без зайвого пафосу і моралізаторства, що тільки допомагає фільму натискати на особливі струни патріотизму в кожній душі! 

Переклад фільму УКРАЇНСЬКОЮ зробили ентузіасти зі сайту Гуртом, також озвучив одного героя сам АНДРІЙ СЕРЕДА!!! Я просто насолоджувалася соковитою мовою)))

До того ж класна операторська робота, динамічна картинка, професійний монтаж, який не кидається в очі, переконують в тому, що наші сусіди вже навчилися створювати високоякісне кіно. А ми, українці, і далі пасемо задніх. Сумно(((

Проте вихід є! Потрібно тільки якомусь українському бізнесмену чи олігарху дати гроші талановитим безробітним митцям і тоді й в нас буде файне кіно!!!! 

Мене дивує позиція ВО "Свобода", яке дає гроші на фільми "Бій за гору маківка" і інші, і це позитивно, що такі історично-документальні фільми є. АЛЕ вони скоріше аматорські, ніж професійне кіно. До то ж за таку операторську роботу, я б тому профі ручки-ніжки та й повідламувала!!!

P.S. Подивитися фільм виявляється можна тут, тільки натрапила!!! Файного пергляду!!!

Немає коментарів:

Дописати коментар