Парад вишиванок у Львові, присвячений дивізії "Галичина" пройшо пафосно і надихнув впевненість у змінах. Якщо стільки молоді вийшло і заявило, які в нас герої : "Бандера, Шухевич -- герої України!", "Герої не вмирають, вмирають вороги!!!", то, думаю, в нашій країні шось скоро має змінитися!!! Принаймі, я в це дуже хочу вірити! Виступ Юрія Михальчишина був енергійним та надихаючим!!!
четвер, 28 квітня 2011 р.
неділя, 10 квітня 2011 р.
ЛУЧЕ БІТЬ ІЗНАСІЛОВАНОЙ, НЄЖЄЛІ УКРАЇНІЗІРОВАНОЙ!
П'єса "Мина Мазайло" Миколи Куліша актуальна і через сто років після написання. Радянська українізація 20-х років була, як відомо, спеціально зроблена, щоб виявити і знищити "буржуазних націоналістів". Мина, відчуваючи комплекси через своє козацьке прізвище Мазайло. вирішує змінити його на великоросійське -- Мазєнін. Навіть найняв вчительку "правильних проізношеній", та це все одно видає у ньому малороса (бо відрікається свого українського, а до російського ніяк не доскочить). І таких Мазєніних багато. Тоді були, і зараз є.
Натомість його син Мокій помішаний на українізації і навіть українізує дівчину Улю, яка мала відбити в нього охоту до свого коріння. Його захоплення укрмовою щире і зворушливе, проте він і не підозрює того, що задували більшовики.
Дядько Тарас -- "щирий" українець у вишиванці, багато розглагольствує, а коли приходить до діла -- то мовчить.
Тьотя Мотя з Курська видає геніальні фрази: "Луче біть ізнасілованой, нєжєлі українізірованой".
Вся сім'я гризеться через зміну прізвища. Проте розв'язка у Миколи Куліша просто шекспірівська -- за злісний опір українізації Мину, вже Мазєніна, звільняють з роботи!
Геніальна за проблематикою та іронією комедія "Мина Мазайло" викликає не тільки сміх з безглуздих вчинків героїв, й викликає алюзії на нинішню "табачникізацію" України.
Театр "Міра" в кінотеатрі імені О. Довженка намагався зіграти комедію по-модньому: кривляння, дурнуваті маленькі кроки героїв, які мали би смішити, але тільки дратували, відверте перегравання -- це дуже зіпсувало враження від твору, який викликає емоції і від простої, щирої постановки.
Простота та мінімалізм, схоже, зараз в українському театрі не в моді. Тому поки він такий у більшості провінційний...
Натомість його син Мокій помішаний на українізації і навіть українізує дівчину Улю, яка мала відбити в нього охоту до свого коріння. Його захоплення укрмовою щире і зворушливе, проте він і не підозрює того, що задували більшовики.
Дядько Тарас -- "щирий" українець у вишиванці, багато розглагольствує, а коли приходить до діла -- то мовчить.
Тьотя Мотя з Курська видає геніальні фрази: "Луче біть ізнасілованой, нєжєлі українізірованой".
Вся сім'я гризеться через зміну прізвища. Проте розв'язка у Миколи Куліша просто шекспірівська -- за злісний опір українізації Мину, вже Мазєніна, звільняють з роботи!
Геніальна за проблематикою та іронією комедія "Мина Мазайло" викликає не тільки сміх з безглуздих вчинків героїв, й викликає алюзії на нинішню "табачникізацію" України.
Театр "Міра" в кінотеатрі імені О. Довженка намагався зіграти комедію по-модньому: кривляння, дурнуваті маленькі кроки героїв, які мали би смішити, але тільки дратували, відверте перегравання -- це дуже зіпсувало враження від твору, який викликає емоції і від простої, щирої постановки.
Простота та мінімалізм, схоже, зараз в українському театрі не в моді. Тому поки він такий у більшості провінційний...
вівторок, 5 квітня 2011 р.
ЛІНА КОСТЕНКО. ЗАПИСКИ...
ЧИТАЮ Ліну Костенко "Записки українського самашедшего". Неоднозначна книжка... Перші сто сторінок вкинули мене у депресію. Навіть почали виникати в голові думки - а може й справді варто виїхати з цього дурдому у нормальну розвинену країну, яка піклується про своїх громадян. Ньюсстрічки Костенко як зведення з фронту -- тільки негатив. Іноді виникало бажання кинути цю бредотіну і не читати далі.
СТОП! Але ж так і є, нас кожного дня годуть жахливими новинами: теракти, війни, вбивства, катастрофи, погана політика...
ТІЛЬКИ трошки пізніше стає зрозуміло навіщо це -- довести до абсурду і збурити свідомість кожного українця!
СТОП! Але ж так і є, нас кожного дня годуть жахливими новинами: теракти, війни, вбивства, катастрофи, погана політика...
ТІЛЬКИ трошки пізніше стає зрозуміло навіщо це -- довести до абсурду і збурити свідомість кожного українця!
понеділок, 4 квітня 2011 р.
СВЯТО, ЯКЕ ЗАВЖДИ З ТОБОЮ
ОЦЕ пригадалась поїздка в Париж. Я, Мартуська, яка так далеко зараз (в Італії), Надя, яка у Львові, але ми так рідко бачимся і незабутня Наталка-полтавка (з Полтави, зрозуміло), яка нам і нерви трохи попсувала, але все ж таки і підірвала на цю поїздку.
Натрапила тільки що на деякі цитати Хемінгуея зі "Свято, яке завжди з тобою":
"Якщо тобі пощастило і ти в молодості жив в Парижі, то де б ти не був потім, до кінця днів твоїх залишиться з тобою, тому що Париж -- це свято, яке завжди з тобою!"
Хоч ми там були тільки 2 дні, але емоції такі, ніби ми там місяць були!!!!
Ох, Париж, ми тебе точно ніколи не забудемо!!!
Натрапила тільки що на деякі цитати Хемінгуея зі "Свято, яке завжди з тобою":
"Якщо тобі пощастило і ти в молодості жив в Парижі, то де б ти не був потім, до кінця днів твоїх залишиться з тобою, тому що Париж -- це свято, яке завжди з тобою!"
Хоч ми там були тільки 2 дні, але емоції такі, ніби ми там місяць були!!!!
Ох, Париж, ми тебе точно ніколи не забудемо!!!
DANCE, DANCE, DANCE!
САМЕ так називається книжка Харукі Муракамі, яку я нещодавно прочитала.
Особливий японський стиль, дотепи, таємниці і натяк на кохання -- роблять книжку особливою.
Ось деякі цитати, які мені сподобались:
"Виходить, що всі ми живемо у придуманому світі й дихаємо придуманим повітрям."
"Марнотратство -- найвища чеснота у високорозвиненому капіталістичному суспільстві. Те, що Японія закуповує у США реактивні винищувачі й піднімає їх у небо за тривогою, ротринькуючи дорогоцінне пальне, змушує капітал у світовій економіці швидше обертатися, й завдяки цьому капіталізм досягає ще вищого розвитку. Якби всі поклали край такому марнотратству, то настала б велика депресія -- і світова економіка полетіла б шкереберть!"
"Різноманітними стали й критерії добра і зла. Витонченішими. Добро розділилося на модне і немодне. Так само, як і зло. Модне добро буває формальним, випадковим, у стилі "хіпі", "холодним", як джаз у класичному виконанні, в дусі часу і снобістським. Насолоду приносить і його комбінація."
"Бо цей світ для тебе! -- відповів Чоловік-Вівця таким тоном, ніби стверджував щось зовсім очевидне. Що ж тут незрозумілого? Якщо ти його прагнеш -- матимеш. Бо цей світ призначений для тебе. Ясно? Ти повинен це зрозуміти. Ось у чому суть."
Підписатися на:
Дописи (Atom)